Значение слова "every man has his hobby-horse" на русском

Что означает "every man has his hobby-horse" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

every man has his hobby-horse

US /ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɑː.bi.hɔːrs/
UK /ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɒb.i.hɔːs/
"every man has his hobby-horse" picture

Идиома

у каждого свой конёк

everyone has a particular subject, activity, or topic that they are especially interested in or like to talk about constantly

Пример:
He started talking about vintage cars again; well, every man has his hobby-horse.
Он снова заговорил о старинных автомобилях; что ж, у каждого свой конёк.
Don't be annoyed by her obsession with gardening; every man has his hobby-horse.
Не раздражайся из-за её одержимости садоводством; у каждого свой конёк.